投标邀请函
招标编号：0701-121090040164
1. 中国政府已从世界银行获得一笔贷款，用于支付西安城市综合交通改善项目的费用，并计划将其中的一部分贷款用于支付第一包交通事故快速处置系统和第二包皮卡车和高空作业车合同项下的合格支出。
2. 中技国际招标公司受西安城市基础设施建设投资集团有限公司现邀请合格且有资格的投标人就下列货物和相关服务递交密封的投标文件：
第一包：交通事故快速处置系统；第二包：皮卡车和高空作业车
上述货物及相关服务的交货期为合同签订后4个月。
3. 本次招标为国内竞争性招标，凡符合世界银行采购指南规定的合格投标人均可投标。
4. 有兴趣的合格投标人可以从本投标邀请函列明的地址进一步了解有关信息，并在招标代理处查阅招标文件。
5. 投标人的资格要求包括：
第一包：（1）投标人必须在近5年内成功完成过2个单个合同金额不少于70万元人民币的合同；（2）所提供的货物至少有5年的生产经验，至少有10台套类似能力的货物已经销售并至少满意地运行5年；（3）提供相关从业人员的资质证明，所投的软件产品必须在公安部立项，并通过验收；（4）经审计的最近三年的年度财务报表（5）投标人应提供满足本项目要求的70万元的现金流；（6）投标人近三年内在经营活动中没有重大违法记录的声明。
第二包：（1）投标人必须在近5年内成功完成过2个单个合同金额不少于65万元人民币的合同；（2）经审计的最近三年的年度财务报表；反映的投标人的财务状况，显示出长期的盈利能力；（3）投标人应提供满足本项目要求的40万元的现金流。
6. 详细信息将在招标文件中提供。
7. 有兴趣的合格投标人可将购买招标文件的申请递交到本投标邀请函列明的地址，并支付人民币800元的不可退还费用。付款方式为现金。招标文件将采用EMS的方式寄送。
8. 所有投标文件应于2013年1月29日北京时间上午10点整之前递交到本投标邀请函列明的地址。迟交的投标文件将被拒绝。开标将在本投标邀请函列明的地址公开进行。投标人可派代表参加开标。开标时间为2013年1月29日北京时间上午10点整。投标文件必须包括投标担保。投标担保金的金额为第一包为RMB30,000.00，第二包为RMB20,000.00。
9. 本投标邀请函同时在中国采购与招标网（www.chinabidding.com.cn）和中国经济导报上发布。
10. 上述有关地址如下：
地址一：招标文件查阅和购买地址：北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦大厅标书室，联系人：张璐，电 话： 010-63348563，传 真：010-63373571。
地址二：招标文件查阅和购买地址：西安市西大街77号旭弘大厦1号楼202室，联系人：刘铭，电话/传真：029-87268892。
地址三：投标文件递交地址和开标地址：建苑大厦10层会议室，地址：西安市朱雀门内南广济街38号。
中技国际招标公司
2012年12月29日
